سوال

’’رمشاء‘‘  کا  کیا معنی ہے ر کے زیر کے ساتھ؟

جواب

"رَمْشَاء"  عربی زبان میں راء کے زبر کے ساتھ ہی استعمال ہوتا ہےجس کے معنی ہیں: "خوب صورت عورت/ سرسبز و شاداب زمین"۔

زیر کے ساتھ اس لفظ کا استعمال کسی لغت کی کتاب میں نہیں مل سکا۔

تاج العروس من جواهر القاموس (17/ 224):
"والأَرْمَشُ : الحَسَنُ الخَلْقِ".

لسان العرب (6/ 307):
"والأَرْمَش: الحسَنُ الخلق".

لسان العرب (6/ 307)
"وأَرض رَمْشَاء: كَثِيرَةُ العُشْب كرَشْماء". فقط والله أعلم