سوال

نمازِ جنازہ کی عربی نیت  بتادیں!

جواب

"نیت" دل کے ارادے کا نام ہے، اس کے لیے زبان سے الفاظ کی ادائیگی ضروری نہیں ہے، لہٰذا نمازِ جنازہ شروع کرنے سے پہلے بطورِ نیت کہنے کے لیے مخصوص الفاظ نہیں ہیں، بس دل میں یہ نیت ہو ’’اللہ تعالیٰ کی رضا کے لیے فلاں میت کی نمازِ جنازہ ادا کررہاہوں اور امام کی اقتدا میں ہوں"۔ البتہ اگر دل جمعي كے لیے يه الفاظ  زبان سے كهے تب بھی مضائقه نهيں، مثال کے طور پر عربی کے یہ الفاظ ہوسکتے ہیں:

"ﻧﻮيت أن أؤدي للّٰهﺗﻌﺎﻟﻲ أﺭﺑﻊ تكبيرات للصلاة على هذﺍ ﺍلميت، اقتدیت بھذا الإمام ﻣﺘﻮﺟﻬًﺎ إﻟﻲ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻜﻌﺒﺔ ﺍﻟﺸﺮيفة."

ملحوظ رہے کہ ان الفاظ سے نیت کرنا ضروری نہیں ہے، بلکہ اسی قدر نیت کافی ہے کہ اللہ کی رضا کے لیے امام کی اقتدا میں فلاں میت کی نمازِ جنازہ ادا کر رہا ہوں۔

الدر المختار وحاشية ابن عابدين (رد المحتار) 1/414:

"(و) الخامس (النية) بالإجماع (وهي الإرادة) المرجحة لأحد المتساويين أي إرادة الصلاة لله تعالى على الخلوص (لا) مطلق (العلم) في الأصح، ألا ترى أن من علم الكفر لايكفر، ولو نواه يكفر (والمعتبر فيها عمل القلب اللازم للإرادة) فلا عبرة للذكر باللسان إن خالف القلب؛ لأنه كلام لا نية إلا إذا عجز عن إحضاره لهموم أصابته فيكفيه اللسان، مجتبى (وهو) أي عمل القلب (أن يعلم) عند الإرادة (بداهة) بلا تأمل (أي صلاة يصلي) فلو لم يعلم إلا بتأمل لم يجز.

(والتلفظ) عند الإرادة (بها مستحب) هو المختار، وتكون بلفظ الماضي ولو فارسيا لأنه الأغلب في الإنشاءات، وتصح بالحال قهستاني (وقيل سنة) يعني أحبه السلف أو سنه علماؤنا، إذ لم ينقل عن المصطفى ولا الصحابة ولا التابعين، بل قيل: بدعة".

فقط واللہ اعلم