سوال

نماز میں قراءت کی" إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كانَ مِيقاتاً . يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْواجاً . وَفُتِحَتِ السَّماءُ فَكانَتْ أَبْواباً ."یہاں "أَبْواباً"کی جگہ "سَراباً"پڑھا آیا نماز ہوئی کہ نہیں؟

جواب

صورت مسئولہ میں" فَكانَتْ أَبْواباً" کی جگہ "فَكانَتْ سَراباً" پڑھنے سے معنی میں تغیر فاحش نہیں ہوا لہذا نماز درست ہوگئی ہے ،البتہ آئندہ اچھی طرح یاد کر کے قراءت کرنے کی کوشش کرے۔

فتاوی عالمگیر ی میں ہے:

"(ومنها) ذكر كلمة مكان كلمة على وجه البدل إن كانت الكلمة التي قرأها مكان كلمة يقرب معناها وهي في القرآن لا تفسد صلاته نحو إن قرأ مكان العليم الحكيم.......وإن كان في القرآن ولكن لا تتقاربان في المعنى نحو إن قرأ وعدا علينا إنا كنا غافلين مكان فاعلين ونحوه مما لو اعتقده يكفر تفسد عند عامة مشايخنا وهو الصحيح من مذهب أبي يوسف رحمه الله تعالى هكذا في الخلاصة."

(کتاب الصلوۃ , الفصل الخامس فی زلة القاري جلد 1 ص: ۸۰ ط: دارالفکر)

فقط واللہ اعلم