"اَذْہان" عربی زبان میں"ذہن" کی جمع ہے، جس کا معنی ہے: سمجھنا  ۔

"مُحَمَّد" کا معنی ہے:بہت تعریف کیا جانے والا۔ (القاموس الوحید، المادّہ: حمد، ص:373، ط:ادارۃ الاسلامیات)

"داؤد" اللہ تعالیٰ کے مشہور رسول کا نام ہے۔

محمد حضورِ اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے ناموں میں سے ہیں، لہذا بچے کا نام اذہان رکھنے کے بجائے صرف محمد داؤد رکھا جائے تو بہتر بھی ہوگا، اور نام بھی طویل نہیں ہوگا۔

لسان العرب میں ہے:

"( ذهن ) الذهن الفهم والعقل والذهن أيضا حفظ القلب وجمعهما أذهان".

(لسان العرب ، حرف الذاء، ج:13، ص:174، ط: دار صادر)

الفتوحات الربانية على الأذكار النواويةمیں ہے:

"قال العاقولي في شرح المصابيح: ما نهى الشارع عن التسميۃ به، منه ما كان النهي لكون ذلك لايليق إلا باللهِ تعالى كملك الأملاك، ومنه ما نهى عن التسمي به لكونه خاصاً برسول الله -صلى الله عليه وسلم- كأبي القاسم لأنه ما يقسم بين العباد ما أعطاهم الله ومنه ما نهى عن التسمي به لغيره تفاؤلاً لصاحبه كحزن. فسماه صلى الله عليه وسلم سهلاً الحديث ومنه ما نهى عن التسميۃ به لغيره كبرة فغيره -صلى الله عليه وسلم ... واعلم أن التسمي بهذا الاسم حرام وكذا التسمي بأسمائه تعالى المختصة به كالرحمن والرحيم والملك والقدوس وخالق الخلق ونحوها."

(باب النهي عن التسمية بالأسماء المكروهة، ج:6، ص:109/113، ط:دارالكتب العلمية) 

فقط والله اعلم