سوال

میرا بیٹا پیدا ہوا ہے کیا "محمد مسیر" نام رکھ سکتے ہیں؟

جواب

’’مسیر‘‘ عربی زبان کا لفظ (مصدر) ہے، اس کے معنیٰ چلنے کے آتے ہیں، معنی کے اعتبار سے یہ نام رکھنا جائز ہے، البتہ بہتر یہ ہے کہ بچوں کے نام حضرات انبیاء کرام علیہم السلام اور رضوان اللہ علیہم اجمعین کے ناموں پر رکھا جائے۔

تاج العروس (12/ 115):

سير

( {السير: الذهاب) نهارا وليلا، وأما السرى فلا يكون إلا ليلا، (} كالمسير) ، يقال: {سار القوم} يسيرون {سيرا} ومسيرا، إذا امتد بهم السير في جهة توجهوا لها، ويقال: بارك الله في {مسيرك، أي} سيرك. قال الجوهري: وهو شاذ؛ لأن قياس المصدر من فعل يفعل مفعل، بالفتح.

فقط والله أعلم