سوال

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے ایک شخص سے فرمایا: اپنے بیٹے کو ادب سکھاؤ؛ کیونکہ تم سے تمہارے بیٹے کے بارے میں پوچھا جائے گا کہ تم نے اسے کیا ادب سکھایا؟ اور اسے کیا تعلیم دی؟ اور تمہارے بیٹے سے تمہارے ساتھ حسن سلوک اور تمہاری اطاعت کے بارے میں پوچھا جائے گا۔

کیا یہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ کا قول ہے؟  رہنمائی فرمائیں ۔

جواب

 مذکورہ قول حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے کئی معتبر کتب میں نقل ہوا ہے،  علامہ بیہقی رحمہ اللہ  (المتوفى: 458ھ)  نقل فرماتے ہیں :

 "أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، نا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، نا عُثْمَانُ الْحَاطِبِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ لِرَجُلٍ: " أَدِّبِ ابْنِكَ، فَإِنَّكَ مَسْئُولٌ عَنْ وَلَدِكَ، مَاذَا أَدَّبْتَهُ؟ وَمَاذَا عَلَّمْتَهُ، وَإِنَّهُ مَسْئُولٌ عَنْ بِرِّكَ وَطَوَاعِيَتِهِ لَكَ".

يعني حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے ایک شخص سے فرمایا: اپنے بیٹے کو ادب سکھاؤ؛  کیوں کہ تم سے تمہارے بیٹے کے بارے میں پوچھا جائے گا کہ تم نے اسے کیا ادب سکھایا؟ اور اسے کیا تعلیم دی؟ اور تمہارے بیٹے سے تمہارے ساتھ حسنِ  سلوک اور تمہاری اطاعت کے بارے میں پوچھا جائے گا۔

(شعب الإيمان،باب في حقوق الأولاد والأهلين  (11/  135) برقم (8295)، ط/ مكتبة الرشد للنشر والتوزيع بالرياض)

تخریج : 

(1) وأخرجه هَنَّاد بن السَّرِي (المتوفى: 243هـ) في الزهد، باب حق الوالدين، (2/ 486)، ط/  دار الخلفاء للكتاب الإسلامي - الكويت 1406ه.

(2) وابن أبي الدنيا (المتوفى: 281هـ) في النفقة على العيال، بَابُ تَعْلِيمِ الرَّجُلِ أَهْلَهُ وَتَعْلِيمِ وَلَدِهِ وَتَأْدِيبِهِمْ، (1/ 502) برقم (329)، وفي (1/ 507) برقم (334)،  ط/ دار ابن القيم - السعودية 1410ه.

(3) والبيهقي (المتوفى: 458هـ) في السنن الكبرى، باب ما على الآباء والأمهات من تعليم الصبيان أمر الطهارة والصلاة، (3/ 120) برقم (5098)، ط/ دار الكتب العلمية - بيروت 1424ه.  

(4) والخطيب البغدادي (المتوفى: 463هـ) في الفقيه والمتفقه، ما جاء في تعليم الرجال أولادهم ونساءهم والسادات عبيدهم وإماءهم (1/ 176)، ط/  دار ابن الجوزي - السعودية 1421ه. 

فقط والله اعلم