سوال

 ارسم یا ارصم نام رکھنا کیسا ہے؟

جواب

ارسم: رسم یرسم رسما ورسمانًا سے ہے، جس کے معنی ہے، خوش رفتار ہونا ، اچھی چال چلنا۔ (القاموس الوحید: مادۃ رسم (ص:624)، ط.  دار الاشاعت )

ارصم:  رصم سے ہے، علامہ جوہری کہتا ہے کہ یہ ایک مہمل ، بے معنی لفظ ہے۔ اور ابن الاعرابی کہتا ہے کہ: اس کا معني ہے تنگ گھاٹی میں داخل ہونا۔

لہذا  ارصم نام رکھنا مناسب نہیں، اور ارسم نام رکھنا جائز ہے۔

تاج العروس میں ہے:

"(الرصم، محركة) والصاد مهملة، أهمله الجوهري. وقال ابن الأعرابي: هو (الدخول في الشعب الضيق)".

(تاج العروس:  مادة ر، ص، م (32/ 261)، ط. دار الهداية)

فقط واللہ اعلم