بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

25 محرم 1448ھ 11 جولائی 2026 ء

دارالافتاء

 

حدیث ’’امت کے اختلاف کے وقت میری سنت کو تھامنے والا آگ کا انگارہ تھامنے والے کی طرح ہے‘‘ کی تخریج وتحقیق


سوال

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : امت کے اختلاف کے وقت میری سنت کو تھامنے والا آگ کا انگارہ تھامنے والے کی طرح ہے۔

کیا يه حدیث کتاب نوادر الاصول میں موجود ہے ؟رہنمائی کیجیے۔

جواب

مذكوره روايت حکیم ترمذیؒ  (المتوفى: نحو 320ھ) کی ’’نوادر الأصول‘‘ میں حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے حوالہ سے موجود ہے ، تاہم اس  کتاب میں روایت کی سند موجود نہیں۔

’’نوادر الـأصول ‘‘ میں ہے:

" وَفِي رِوَايَة ابْن مَسْعُود رَضِي الله عَنهُ قَالَ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَأْتِي على النَّاس زمَان المتمسك فِيهِ بِسنتي عِنْد اخْتِلَاف أمتِي كالقابض على الْجَمْر. "

(نوادر الأصول في أحاديث الرسول، (2/ 327)، ط/ دار الجيل، بيروت)

نیز علامہ كلاباذی بخاری حنفي ؒ(المتوفى: 380ھ) نے بھی یہ روایت اپنی سند سے حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے حوالہ سے نقل فرمائی ہے، روایت بمع سند ملاحظہ فرمائیں: 

" ثُمَّ كَانَ الْمُتَمَسِّكُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ بِالدِّينِ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمُتَمَسِّكُ بِسُنَّتِي عِنْدَ اخْتِلَافِ أُمَّتِي كَالْقَابِضِ عَلَى الْجَمْرِ».

حَدَّثَنَاهُ خَلَفُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ح حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ: ح حُمَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَخْتَرِيُّ، قَالَ: ح جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ح أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

(بحر الفوائد، (ص: 374)، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت)

اور ضياء الدين مقدسي ؒ(المتوفى: 643ھ) نے بھی اپنی کتاب ’’المنتقى من مسموعات مرو‘‘  میں اسے اپنی سند سے حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے حوالہ سے ذکر فرمایا ہے ، روایت بمع سند ملاحظہ فرمائیں: 

"وأخبرنا عبد الرحيم السمعاني بقراءتي عليه بمرو، أنبأ المشايخ أبو عمرو البيكندي، وأبو العطاء أحمد بن أبي بكر بن محمد، والأخوان محمد وعمرو ابنا أبي بكر بن عثمان البزدوي السبخيان قالوا: أنبأ الزبيري، أنبأ أبو محمد عبد الله بن محمد بن صالح بن حسنويه الأزدي المجدوفي قراءة عليه سنة أربع وتسعين وثلاثمائة، ثنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن يعقوب البخاري، ثنا جعفر بن شعيب، ثنا حميد بن علي، ثنا جعفر بن محمد الهمذاني، ثنا أبو إسحاق الفزاري، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (يأتي على الناس زمان المتمسك فيه بسنتي عند اختلاف أمتي كالقابض على الجمر). "

(المنتقى من مسموعات مرو، (ص:305) برقم (591)، ط/ مخطوط، نسخة الشاملة)

  بعد کے دیگر کئی حضرات نے اس روایت کو حکیم ترمذی ؒ کے حوالہ سے اپنی کتب میں ذکر فرمایا ہے۔ 

فقط  والله تعالى اعلم


فتویٰ نمبر : 144712100051

دارالافتاء : جامعہ علوم اسلامیہ علامہ محمد یوسف بنوری ٹاؤن



تلاش

سوال پوچھیں

اگر آپ کا مطلوبہ سوال موجود نہیں تو اپنا سوال پوچھنے کے لیے نیچے کلک کریں، سوال بھیجنے کے بعد جواب کا انتظار کریں۔ سوالات کی کثرت کی وجہ سے کبھی جواب دینے میں پندرہ بیس دن یا اس سے زائد وقت بھی لگ جاتا ہے۔

سوال پوچھیں