سوال

بالہ،بالا اور بالیٰ نام میں سے کون سا نام رکھنا صحیح ہے؟

جواب

”بالہ، بالیٰ” کے معانی ہمیں معلوم نہیں ہوسکا، البتہ”بالا “ ہندی اور فارسی دونوں زبانوں میں مستعمل لفظ ہے، ہندی میں اس کے معانی ہیں:۱-بڑی بالی۔کان میں پہننے کا ایک زیور۲-ایک کیڑا جو گیہوں میں وغیرہ کو لگ جاتا ہے۳-بچّہ۴۔فریب۔دھوکہ۔

فارسی زبان میں اس کے معانی ہیں:۱-چوٹی۲-قد و قامت۳-اونچا۔بلند۔(از فیروز اللغات۔ص:181-182، ط:فیروز سنز)

بالا  نام اگرچہ رکھ سکتے ہیں ، تاہم بہتریہ ہے کہ  اس کے بجائے ازواج ِمطہرات یا صحابیات کے ناموں میں سے کسی نام کا انتخاب کیاجائے، نیز جامعہ کی ویب سائٹ پر بھی اچھے ناموں کا عمدہ ذخیرہ موجود ہے، اس سے بھی انتخاب کیا جا سکتا ہے۔

فتح الودود في شرح سنن أبي داود ميں ہے:

"تسموا ‌بأسماء ‌الأنبياء" أي رجا صلاح الأولاد بالتسمية بأسماء خير العباد."

(‌‌باب في تغيير الأسماء، ج:4، ص: 602، ط: رابطة النساخ، تنفيذ)

فیض القدیر میں ہے:

"(‌حق ‌الولد ‌على ‌الوالد أن يحسن اسمه) فلا يسميه باسم مستكره كحرب ومرة وحزن قال صاحب القاموس في سفر السعادة: أمر الأمة بتحسين الأسماء فيه تنبيه على أن الأفعال ينبغي أن تكون مناسبة للأسماء لأنها قوالبها دالة عليها لا جرم اقتضت الحكمة الربانية أن يكون بينهما تناسب وارتباط وتأثير الأسماء في المسميات والمسميات في الأسماء ظاهر بين".

(حرف الحاء، ج:3، ص:394، ط: المكتبة التجارية الكبرى)

فتاوی شامی میں ہے:

"التسمية باسم لم يذكره الله تعالى في عبادة ولا ذكره رسوله - صلى الله عليه وسلم - ولا يستعمله المسلمون تكلموا فيه، والأولى أن لا يفعل. وروي: إذا ولد لأحدكم ولد فمات فلا يدفنه حتى يسميه إن كان ذكرا باسم الذكر وإن كان أنثى فباسم أنثى وإن لم يعرف فباسم يصلح لهما".

(کتاب الحظر والإباحة، يكره إعطاء سائل المسجد إلا إذا لم يتخط رقاب الناس، ج: 6، ص: 417، ط: سعید)

فقط واللہ أعلم