سوال

بنتِ آمنہ یا بنتِ مریم بچیوں کے نام رکھنا کیسا ہے؟

جواب

"بنت" عربی زبان کا لفظ ہے اور اس کا معنٰی  ہے "بیٹی"، اس لحاظ سے بنتِ مریم" کا معنٰی  ہو گا "مریم کی بیٹی" اور "بنتِ  آمنہ" کا معنٰی ہو گا "آمنہ کی بیٹی"۔

خلاصہ یہ کہ  "بنتِ مریم" اور  "بنتِ  آمنہ" نام نہیں، بلکہ کنیت ہے، لہٰذا اس (کنیت) کے ذریعے نام رکھنا اگرچہ جائز ہے، لیکن صرف "مریم" اور صرف "آمنہ" نام رکھنا چاہیے۔ فقط واللہ اعلم