سوال

ارشل نام رکھنا کیسا ہے ؟ اور اس کے معنی کیا ہیں؟

جواب

’’ارشل‘‘  عربی زبان کا لفظ ہے جو کہ ’’رَشَل‘‘ سے مأخوذ ہے اور اس کے معنیٰ نحوست اور بد بختی کے آتے ہیں، اس لیے اس معنیٰ کے اعتبار سے ’’ارشل‘‘ نام رکھنا درست نہیں ہے۔

تاج العروس (29/ 78):

’’ ر ش ل : الرَّشَلُ، مُحَرَّكَةً: النُّحُوسَةُ، وسُوءُ البَخْتِ، وَهُوَ أَرْشَلُ ‘‘.

فقط واللہ اعلم