سوال

برائے مہربانی اس آیت کی ترکیب بیان فرمائیں:

{ولا تجعلوا الله عرضةً لایمانکم ان تبروا}

جواب

سوال میں درج آیت کی ترکیب ملاحظہ فرمائیں: 

"الواو استئنافيّة (لا) ناهية جازمة (تجعلوا) مضارع مجزوم وعلامة الجزم حذف النون، والواو فاعل (اللّه) لفظ الجلالة مفعول به (عرضةً) مفعول به ثان منصوب (لأيمان) جارّ ومجرور متعلّق بعرضة (أن) حرف مصدريّ  ونصب (تبرّوا) مضارع منصوب، وعلامة النصب حذف النون، والواو فاعل الواو عاطفة (تتقّوا) مثل تبرّوا.
والمصدر المؤوّل (أن تبرّوا) في محلّ جرّ عطف بيان من (ايمان) أو بدل منه."

(الجدول في أعراب القرآن ، ص :٦٢٨)

فقط واللہ اعلم