حضرت عمر رضی اللہ عنہ کی لونڈیوں سے متعلق روایت

ایک حدیث کا حوالہ دیا جاتا ہے کہ حضرت عمر کی لونڈیاں مہمانوں کی ننگے سر خدمت کرتی تھیں اور ان کے پستان ٹکرا رہے ہوتے تھے. اس کا مطلب کچھ لوگ یہ نکالتے ہیں کہ لونڈیوں کے ناف سے اوپر کا جسم ننگا ہوتا تھا. اس حدیث کا صحیح ترجمہ اور مفہوم کیا ہے؟