میرا نام "وامق" اور بیٹی كا نام "عفیفہ" ہے، ہم دونوں کے نام کے معانی کیا ہیں؟
وامق: عربی زبان کا لفظ ہے، اس کا معنی "محبت کرنے والا" ہے۔
عفیفۃ: عربی زبان کا لفظ ہے، اس کا معنی "باعصمت، پاک دامن، پارسا عورت" کے آتے ہیں۔
لسان العرب میں ہے:
"ومق: ومقه يمقه، نادر، مقة وومقا: أحبه. أبو عمرو في باب فعل يفعل: ومق يمق ووثق يثق. والتومق: التودد، والمقة: المحبة، والهاء عوض من الواو، وقد ومقه يمقه، بالكسر فيهما، أي أحبه، فهو وامق."
(385/10،ق،فصل الواو،ط:دار صادر)
المعجم الوسيط ميں ہے:
"(عف) عفة وعفافا كف عَمَّا لَا يحل وَلَا يجمل من قَول أَو فعل فَهُوَ عف وعفيف۔۔۔(العفيفة) المتصفة بالعفة والسيدة الْخيرَة (ج) عفائف."
(611/2، باب العین،ط:دار الدعوۃ)
فقط واللہ اعلم
fatwa_number : 144311100411
darulifta : Jamia Uloom Islamiyyah Allama Muhammad Yousuf Banuri Town